Бягство от приятелки - река и страхотен стил

Отзвук на веселото течение на река Сейнт Круас, която тече между Минесота и Уисконсин, Стилълотър, Мин., Обитател Елизабет Калдероне и главният редактор Джейн Дагми прекъснаха радостен път - да пазаруват и да ядат пътя си през Stillwater и Хъдсън, Уиск. Тези живи градове, изпъстрени с именията на бивши дървени барони, процъфтяват по време на бума на средата на 19-ти век, след което се разпаднаха, когато горите на Средния Запад бяха изчерпани. Сега, повече от век по-късно, търсещите удоволствие от градовете-побратими, само на 30 минути на запад, отиват тук, за да получат своето очарование. Main Street в Stillwater и Second Street в Hudson са пълни с независими магазини. Stillwater, която се гордее със скривалището си на предишно притежавани съкровища, има 15 плюс магазини за антики. Гари Гудман от продавачите на антикварни книги „Сейнт Круа“ казва, че градът има близо половин милион използвани, редки и книги, които не са отпечатани. Античното осветление е друга специалност. Елисавета посещава Let There Be Light за винтидж осветление при възстановяването на 1903 Викторианска в Stillwater. Хъдсън също има антикварни предмети, но не пропускайте да миришете на смесени бутици за облекло. Елизабет го нарича „малък град с големи идеи“.

Да тръгваме! Долината на река Сейнт Круас

Планирайте пътуването си

ПОЛУЧАВАНЕ ТАМ: Полети в Минеаполис-Сейнт Международно летище Пол, след това наемете кола. Хъдсън е на 35 мили на изток; Тихите води са приблизително 40.

СЛАДКИ СЪНИЩА: В Stillwater, грандиозният декор на Стария свят на Lowell Inn - покрити с плат стени, подове с черен и бял цвят и гигантски кристални полилеи - спечели сърцата ни. Стаите, реновирани с антики и странни находки, са различни; (651) 439-1100; lowellinn.com. Следващия път ще опитаме много викторианския Phipps Inn, елегантен B&B в Хъдсън; (888) 865-9388; phippsinn.com. Наблизо има и достъпни верижни мотели.

ХРАНА: В съседен Бейпорт Елизабет пристига върху канелените рулца от хлебното изкуство (651-351-1475). Елизабет настоява също да пробваме немското наследство на Stillwater - саурбратен, кнедли и спайчъл - в Gasthaus Bavarian Hunter (651-439-7128) и маргаритите в Nacho Mama's (651-439-9544). За увеличаване на захарта в късния следобед, опитайте сладките в Tremblay's (651-430-0087) или лате в Starbucks. В Хъдсън опитайте клуба с пуйки с три глухи десерти в Delikie на Frankie's (715-377-0297) за обяд, след което натиснете Knoke (715-381-9866) за шоколадови трюфели. За вечеря Lisa Shortridge, собственичката на La Rue Marche, гласува за Pier 500, който гледа към реката. Тя също харесва Twisted, който предлага ледени мартини, мезета и музика на живо (715-386-1800).

ПЛАНИРАЙ НАПРЕД: Във втория четвъртък на всеки месец Хъдсън празнува Нощта на момичетата. Това е идеална причина да играете Пепеляшка в La Rue Marche (715-385-1969), да опитате дънки в Lavender Мащерки (715-386-3866), или да вземете въртене в стар бал на бала в Abigail Page Antiques (715-381-1505). По-късно се отпуснете, докато отпивате чаша пино ноар в The Nova (715-386-5333).

ТОЛКОВА ДА ИЗПОЛЗВАМ? Няма проблем. Изпратете своя плячка от Wrap-N-Ship (651-439-0156), намиращ се в Hardware's Maple Island Hardware на Main Street.

ДА НАУЧИШ ПОВЕЧЕ: за Stillwater, обадете се (651) 439-4001 или посетете ilovestillwater.com. За повече информация за Hudson, обадете се (800) 657-6775 или достъп hudsonwi.org.

Вижте галерията със снимки на ДЕТСКИ ФРИГЕНДИ ГЕТАВИ.