Печелим комисионна за продукти, закупени чрез някои връзки в тази статия.
Актуализация 6/12: Met Office актуализира сигнала си за метеорологични условия за Storm Caroline до кехлибарено предупреждение „бъдете готови“.
Лошите метеорологични условия се очаква да пристигнат на север и североизток от Шотландия в четвъртък, когато "се очакват пориви от 70 до 80 мили / ч., а пориви до 90 км / ч могат да бъдат открити в открити райони", съобщиха от Метското бюро казва.
В изявлението се подчертава опасността от летящи отломки, които „биха могли да доведат до наранявания или опасност за живота“. Освен това се казва, че трябва да се очакват дълги закъснения в пътуването и спиране на тока.
Оригинална история 5/12: Следващата буря на Обединеното кралство - наречена Storm Caroline от Met Office - трябва да удари на север от Великобритания в четвъртък.
Строго предупреждение за времето е издадено за северна Шотландия, където са прогнозирани ветрове до 80mph. От Met Office казват, че вероятно някои крайбрежни райони ще бъдат засегнати от големи вълни и може да има смущения при пътуване за много.
#StormCaroline официално е обявен от Met Office. Очаква се силните ветрове да засегнат северна Шотландия в четвъртък. Предупреждения издадени, останете #weatherawarepic.twitter.com/J7nZOEFhYr
- Met Office (@metoffice) 5 декември 2017 г.
"Очаква се Буря Каролайн да донесе заклинание за много ветровито време в Северна Шотландия в четвъртък", се казва в изявление на Метското ведомство. "Очакват се пориви от 60-70 мили / ч. Доста пориви, с пориви до 80 mph в близост до бреговете на континенталната част и през островите.
„Възможно е да бъдат засегнати пътни, железопътни, въздушни и фериботни услуги, като са възможни по-дълги времена на пътуване и анулиране. Възможни са краткосрочни загуби на енергия и други услуги. Вероятно е някои крайбрежни маршрути, морски фронтове и крайбрежни общности да бъдат засегнати от пръскане и / или големи вълни. "
Гети изображения
Тежко предупреждение за времето за сняг и лед е налице и за Шотландия, Северна Ирландия, Уелс и Западна Англия в петък и събота.
"Вероятно е 2-5 см сняг за някои, с 10-20 см е възможно над високата земя, главно Шотландия, Северна Ирландия и Уелс", се казва в предупредителното управление на Мет. "Ледените повърхности също могат да представляват допълнителна опасност, особено за една нощ."
Storm Caroline е третата на име Великобритания буря през този сезон. Aileen беше първият през септември, следван от Буря Брайън, която донесе мокро и ветровито време през октомври.