Какво се случи, когато мъжът ми неочаквано отиде в затвора

Една вечер през 2012 г. опаковах вещите на семейството си за нашия празник, когато чух удари на входната си врата. Съпругът ми Патрик не беше вкъщи - той беше отишъл в магазина си за стрелба с лък и къмпинг, за да свърже някои работни неща. Когато отворих вратата, бях изправен пред цяла работна група от полицейски служители.

"Г-жа Яков... Имаме заповед за претърсване на помещенията... Това е във връзка със съпруга ти, Патрик. Той е задържан “, каза един офицер.

Изпаднах в паника и се завъртях, за да видя дали двете ми деца са чули. Те бяха залепени за телевизора. Неистово се обадих в полицията и чрез адвокат, но безрезултатно. Бях толкова емоционален, тъй като в този момент нямах представа какви са обвиненията.

В този ден моят обикновен, щастлив и комфортен живот, както го знаех, стигна до крещящо спиране. Една минута аз'се готвех да релаксирам със семейството си на почивка на централния бряг на Австралия. И следващото, аз се занимавах с адвокати, за да говоря със съпруга си, когото няма да видя отново извън съдебната зала или стените на затвора в продължение на четири години.

Двамата с Патрик се срещнахме на парти на Нова година преди 21 години чрез общи приятели, които присъстваха на същата църква. Бяхме женени от 1998 г. и имахме малък син, седем и 5-годишна дъщеря. аз имахме успешна работа по писане и се преместихме от вътрешния град на Сидни и създадохме дом в предградията.

Патрик беше много практичен татко. Поехме ангажимент да направим цялата работа с родителите заедно. Той щеше да играе игри с децата, да сменя памперсите си, да ги храни, къпеше ги, четеше им истории за лягане и ще ги заведе в парка. Като съпруг той беше страхотен доставчик, много верен плюс забавен и умен. Бях с него 14 години; Знаех всяко едно нещо за него.

Знам, че сега звучи наивно, но никога не съм се замислял два пъти за това Патрик да изпадне в неприятности - той беше обувки с двама. Винаги е правил всичко напълно извън борда.

В онази нощ през 2012 г. полицията не можа да ми каже за какво е обвинен Патрик. Той беше затворен за една нощ и следващия път го видях в съда на сутринта, след като беше освободен под гаранция.

Патрик беше обвинен в притежание на прашка, две арбалети, една нерегистрирана пушка и три метални предмета. Освен това се беше съгласил да продаде нерегистрираната пушка на полицай под прикритие в магазина си и беше сглобил арбалета за офицера - и двете престъпления в Нов Южен Уелс, където живеем.

Не получих възможност да говоря с Патрик, докато той не беше пуснат под гаранция, преди това го видях само през стъклена кутия в съдебната зала. Когато получихме възможност да говорим, бях объркан и ядосан. Беше много извинителен.

Каза ми, че не осъзнава какво е направил може да доведе до арест: не знаеше, че прашката е незаконна, нито сглобяването на арбалета. Патрик смяташе, че това не е голяма работа и искаше да се отърве от клиента, въпреки че знаеше, че не е наред.

Общо времето между ареста му и затвора се влачи за две години. Седях в съдебна зала, докато Патрик издържаше изпитание, докато се опитвах да поддържам нещата максимално нормални за децата у дома. Тези дни са замъглени. В първия съд, месеци след ареста си, Патрик се призна за виновен за някои от престъпленията (притежание на нерегистрираната пушка и продажбата на неразглобения арбалет), но за останалите обвинения той пледира които не са виновни.

Въпреки че не е признат за виновен в местния съд, делото премина в окръжен съд една година по-късно, след като полицията обжалва. През септември 2012 г. той бе изслушан пред съдия и признат за виновен. Когато чух присъдата, се почувствах объркан повече от всичко друго. Месеци наред юристите предполагаха, че няма'не стига до това.

Три месеца по-късно Патрик беше осъден на четири години и половина затвор. Отне известно време да се обработи; изглежда, че всичко стана толкова бързо. Той беше изведен от съдебната зала от двама поправили служители, не можах да говоря с него, взеха го в ареста и трябваше да чакам дни за телефонно обаждане. Изглежда просто продължаваше завинаги, толкова се притесних, че ще се нарани в затвора. Той не е толкова голям човек, някои от хората, които бях виждал в съдебната къща, изглеждаха доста страшно.

Децата никога не бяха присъствали на съд, не мислех, че това е чудесно място за тях. Когато седнах с тях и им казах къде ще отиде баща им, те сякаш го приеха лесно и не реагираха как съм си представял, че ще го направят. Дъщеря ми беше най-загрижена дали може да има бисквитка. С течение на времето обаче болката от това да живеят без татко им стана много тежка.

Бях изключително ядосан на Патрик - бесен - това изглежда противоречи на всичко, което мислех, че знам за него. Как можеше да направи нещо толкова глупаво?

Животът ми се промени изключително много. Бях самотна майка, дори да не бях технически. Трябваше да взема юздите на бизнеса на Патрик, за да можем да имаме доходи и да оставя моето писане на свободна практика да се плъзне.

Тези месеци след присъдата бяха толкова самотни. Децата щяха да си лягат рано и изведнъж щях да съм сама. Обикновено това е времето, в което Патрик и аз ще говорим или гледаме телевизия заедно, което ме накара да го пропусна.

В крайна сметка Патрик беше в застой две години и бе освободен през януари 2015 г. Празнувахме, но беше много тежък момент, Патрик беше в разгара на посттравматичното стресово разстройство.

Притежанието на Патрик беше трудно. Неговият ПТСР се проявява в това, че е напълно изтеглен или наистина е ядосан. Въпреки че основно е пребивавал в минимален затвор за сигурност, той видял насилствени неща. През цялото време беше нащрек и не можеше да се отпусне: ще скача при силни шумове или при докосване.

Патрик и аз сме заедно днес и работим по нашите отношения, но беше много трудно. И двамата отидохме на консултации как да се справим с преходния период, стратегиите му помогнаха да се адаптира, но все още не е същия човек, който влезе. И двамата преживяхме травма, но по наистина различни начини и двамата сме имали проблеми да разберем опита си един на друг. Опитваме се да приемаме всеки ден, както идва.

Голям урок за мен беше прошката. Ако се държах на негодуванието си, можеше да ме огорчи, така и аз'м избирам да продължа напред. И научих, че можем да се справим с повече, отколкото смятаме, че можем. Никога не знаеш какъв живот ще те хвърли.

При болест, в здраве... и в затвора: Какво се случи, когато съпругът ми неочаквано отиде в затвора за две годиниот Мел Джейкъб е публикувана от Allen & Unwin, ($ 20)