О, небесен Татко: Благодарим ти за храна и помним гладните. Благодарим ти за здраве и помним болните. Благодарим ти за приятели и помним без приятелите. Благодарим ти за свободата и помним поробените. Нека тези спомени ни подтикват да служим, за да може твоите дарове за нас да бъдат използвани за други. Амин.
- Абигейл ван Бурен
Вдигнете радостен глас на Господа, всички земи. Служете на Господа с радост: елате пред Неговото присъствие с пеене. Знаете ли, че Господ е Бог: той е този, който ни е създал, а не ние самите; ние сме негов народ и овцете на пасището му. Влезте в портите му с благодарност и в дворовете му с похвала: бъдете му благодарни и благословете името му. Защото Господ е добър; Неговата милост е вечна; и Неговата истина съществува за всички поколения.
- Псалм 100
Благослови ни, о, Господи, и тези Твои дарове, които сме на път да получим от Твоята благодат чрез Христос, нашия Господ. Амин.
- Традиционна католическа молитва
За смеха на децата, за собствения ми жизнен дъх, за изобилието от храна на тази маса, за онези, които приготвиха този разкошен празник, за покрив над главите ни, дрехите на гърба ни, за нашето здраве и нашето богатство от благословии, за тази възможност да празнуваме със семейството и приятелите си, за свободата да се молим тези думи без страх, на какъвто и да е език, на каквато и да е вяра, в тази велика страна, чийто пейзаж е толкова обширен и красив като нея жители. благодаря ти, Боже, че ни даде всичко това. Амин.
- Равин Наоми Леви
Денят на благодарността е време на благодарност към Бог, нашия Създател и Доставчик, чиито напътствия и грижи стоят пред нас и чиято любов е с нас завинаги. Денят на благодарността е време да помислим за промените, да си спомним, че и ние израстваме и се променяме от един сезон на живот в друг. Денят на благодарността е време на смяна на сезоните, когато листата стават златисти след есента, а ябълките са хрупкави при първите студени ветрове през есента. Нека си спомним истинското значение на Деня на благодарността. Докато виждаме красотата на есента, нека признаем многобройните благословии, които имаме, нека помислим за нашите семейства и приятели и нека благодарим в сърцата си.
— Автор неизвестен
Отче наш Небесен, ние благодарим за удоволствието да се съберем заедно по този повод. Благодарим за тази храна, приготвена от любящи ръце. Благодарим за живота, свободата да се наслаждаваме на всичко и всички други благословии. Докато приемаме тази храна, ние се молим за здраве и сила, за да продължим и да се опитаме да живеем така, както бихте искали от нас. Това искаме в името на Христос, Нашият Небесен Баща.
- Хари Джуъл
Присъствай на нашата маса, Господи. Бъдете тук и навсякъде обожавани. Твоите създания благославят и дават да можем да празнуваме в рая с Тебе.
- Джон Ченик
Благодаря ти Боже за всичко, което расте, благодаря ти за небесните дъги. Благодаря за звездите, които греят, благодаря за тези мои приятели. Благодаря ти за луната и слънцето, благодаря ти Боже за всичко, което направи!
- Автор неизвестен
Затова нека провъзгласим своята благодарност към Провидението за многобройните благословии - нека бъдем смирено благодарни за наследените идеали - и нека решим да споделим тези благословии и тези идеали с нашите ближни по целия свят света. На това (това) ден нека се събираме в светилища, посветени на поклонение и в домове, благословени от семейната обич, за да изразим своята благодарност за славните Божии дарове; и нека искрено и смирено се молим Той да продължи да ни води и поддържа в големите незавършени задачи на постигане на мир, справедливост и разбирателство между всички хора и нации и прекратяване на мизерията и страданията, където и да са те съществуват.
- Джон Ф. Кенеди
Благодаря Ти, о Ти, чиято щедрост пълни чашата ми при всяка благословийна среща. Благодаря ти за всяка капка - горчивата и сладката. Славя Те за пустинния път и за брега на реката; защото цялата Твоя доброта е дарила и цялата Твоя благодат се е отрекла. Благодаря ти за усмивката и мръщенето, както и за печалбата и загубата; Славя Те за бъдещата корона и за настоящия кръст. Благодаря Ти за двете крила на любовта, които раздвижиха моето светско гнездо; и за бурните облаци, които ме закараха, треперейки, до гърдите ти. Благославям Те за радостното увеличение и за намаляващата радост; и за този странен, този уреден мир, който нищо не може да унищожи.
- Джейн Крюдсън
Отче наш, благодарим за времето, което имаме заедно, за да се ценим един друг. Благодарим за вашето присъствие, което се споделя на нашата маса. Благодарим за изобилието от провизии. Молим се за вашите напътствия към пътищата на правдата и мъдростта. Нека нашият разговор бъде радостен, назидателен и насърчителен. Укрепи ни, Боже, да споделяме твоите добри новини и да служим там, където ни призоваваш. Ние се молим смирено в името на Исус, нашия Спасител. Амин.
- Мадж П. Уилямс
О, Боже, когато имам храна, помогни ми да си спомня гладните. Когато имам работа, помогнете ми да си спомня безработните. Когато имам дом, помогнете ми да си спомня онези, които изобщо нямат дом. Когато съм без болка, помогнете ми да си спомня страдащите. И като си спомня, помогнете ми да унищожа самодоволството си, да проявя състрадание и да бъда достатъчно загрижен, за да помогна с думи и дела на онези, които викат за това, което приемаме за даденост. Амин.
- Самюел Ф. Пфу
За храна в свят, в който мнозина ходят гладни, вяра в свят, в който мнозина ходят в страх, приятели в свят, в който мнозина ходят сами. Благодарим ти, о, Господи. Амин.
- От Седем дни в утопията, режисиран от Матю Дийн Ръсел
За цветя, които цъфтят около краката ни, отче, благодарим Ти. За нежна трева, толкова свежа, толкова сладка, отче, благодарим Ти. За песента на птиците и бръмченето на пчелите, за всичко справедливо, което чуваме или виждаме, Отче небесен, благодарим Ти. За синьото на потока и синьото на небето, отче, благодарим Ти. За приятна сянка на високи клони, отче, благодарим Ти. За благоуханния въздух и охлаждащия бриз, за красотата на цъфналите дървета, Отче небесен, благодарим Ти. За тази нова сутрин с нейната светлина, Отче, ние Ти благодарим. За почивка и подслон през нощта, отче, благодарим Ти. За здраве и храна, за любов и приятели, за всичко, което Твоята доброта изпраща, Отче небесен, благодарим Ти.
- Ралф Уолдо Емерсън
Всемогъщ и вечен Бог, ти бдиш над децата си, с нежната и любяща грижа. Благодаря ви този ден за вашата милост и благодат. Благодарен съм за вашата лечебна сила и за изобилните благословии, които ми дадохте. Но най-вече съм благодарен за обещанието за спасение, дадено чрез вашия Син, нашия Господ. Чрез него, когато всичко приключи, няма да има повече болест или болка. Моля се в негово име.
- Дейвид Бенет
Небесен Татко, на Деня на благодарността ние се прекланяме пред Тебе и се молим. Ние ви благодарим за всичко, което сте направили, особено за дара на Исус, вашия син. За красота в природата, Твоята слава виждаме. За радост и здраве, приятели и семейство. За ежедневно осигуряване, вашата милост и грижа - това са благословиите, които милостиво споделяте. Така че днес ние предлагаме този отговор на похвала с обещание да Ви следваме през всичките ни дни.
- Мери Феърчайлд
Господи, със смирени сърца се молим за Твоя благословия този Ден на благодарността и го молим на мястото на масата, къде благодарни хора казват думи на благодат, че Ти ще дойдеш да споделиш добива, който Твоята щедрост даде на фермата и поле. Молим се Твоята любов да благослови, Господи, всяко огнище, всеки дом, всяка празнична дъска; и че Твоят мир ще дойде, за да остане там, където светет свещите, Деня на благодарността.
— Брайън Ф. Крал
Благодарете на всемогъщия, за всичко, което Той даде в живота, за храната, която ядете, за хората, които поздравявате, за любовта в сърцето, за това прекрасно начало. Благодарете на Господ за всичко, защото е Денят на благодарността!
- Автор неизвестен
Благодарим ви за пуйката, соса и дресинга. Мили Господи, тази маса прелива от Твоята изобилна благословия. Нека винаги да сме наясно, че всички дарове идват от Теб и нека служим на Твоята небесна воля във всичко, което правим. Амин.
- Джоана Фукс
О, Боже, ние ти благодарим за тази земя, нашия дом; за широкото небе и благословеното слънце, за соленото море и течащата вода, за вечните хълмове и вечно неспокойните ветрове, за дърветата и обикновената трева под краката. Благодарим ви за сетивата, с които чуваме песните на птиците и виждаме великолепието на лятото полета и вкус на есенните плодове и се радвайте на усещането за сняг и помиришете дъха на пролетта. Подари ни широко отворено сърце за цялата тази красота; и спаси душите ни от толкова слепи, че да не виждаме, когато дори обикновеният трън пламти от твоята слава, Боже, създателю наш, който живееш и царуваш завинаги.
— Валтер Раушенбуш
Благодаря ти, Боже, за храната, която предстои да ядем, за тези, които са тук, за да споделят тези благословии, за щедростта на нашите домакини, които правят това възможно. Благословете тези, които са тук, и тези, които са в сърцата ни, и всички онези, които нямат такъв късмет в този ден. Амин.
- Патриша Гор
Благодарим ти, Господи, за храна и приятели и за цялата радост, която носи този празник. Денят на благодарността е и можем да видим благословиите, които сте предоставили на нашето семейство. Благодаря ти, Господи, за още една добра година; Когато бдиш над нас, няма от какво да се страхуваш.
— Карл Фукс
Благословете храната пред нас, семейството до нас и любовта между нас. Амин.
- Автор неизвестен