Истинският Бедфорд водопад

Фенове на Това е прекрасен живот знайте, че филмът се развива в измислен град на име Бедфорд Фолс, разположен някъде в щата Ню Йорк - регионът е разпознаваем благодарение на различни препратки към съседни общности като Бъфало и Елмира през целия филм, но това, което те може би не знаят, е, че един град в частност прилича на Бедфорд Водопад.

Докато пише сценария, режисьорът Франк Капра посети град Сенека Фолс, Ню Йорк. "Има много водопади Сенека в Бедфордския водопад", Джими Хокинс, актьорът, който играе Джордж Бейли най-малкият син, Томи, от класиката от 1946 г., разказва CountryLiving.com. „Самият мост може да ви каже страхотно се справят. "

И така, как холивудският голям изстрел, който е роден в Италия, е израснал в Лос Анджелис и живее в южната част на Калифорния време, в крайна сметка да намерите вдъхновение в идиличния регион на Емпайър щата, Finger Lakes, на около 275 мили северозападно от Ню Йорк Сити?

Първата улика идва от разширеното семейство на Капра. Съобщава се за това той имаше роднини в близкия Руд, Ню Йорк; може да ги е посещавал, когато или поради необходимост, или от любопитство е карал към водопада Сенека. Местен бръснар припомни подстригване на косата на Капра по времето, когато щеше да работи върху сценария на филма. Човекът Том Белисима си спомни за размяната, защото също беше от италиански произход и се пошегува, че той е този "красив" (bellissima означава "красив" на италиански) и че Капра, което на италиански означава "коза", е " коза. "

След като приключи Втората световна война, Капра, американски ветеринарен лекар, прекарал военните години в образователни филми за военните, основава собствена продуцентска компания и започва да търси следващия си проект. Джими Стюарт каза, че по онова време той и Капра, които са работили заедно през 1939 година Мистър Смит заминава за Вашингтонпритеснен от „ако все още го имахме, знаете ли, онова загадъчно„ то “, което означава всичко в този град. (Стюарт беше без работа толкова дълго, че помисли да се върне в Пенсилвания, за да управлява баща си съхранява.)

Точно тогава ръководителят на продуцентската компания RKO Pictures се обърна към Капра за създаването на филм, базиран на кратката история от 1943 г. „Най-големият подарък“ от Филип Ван Дорен Стърн, в който човек вижда какъв би бил животът, ако никога не се е родил. Съпругата на студията exec го беше предложила. „Той смяташе, че това е най-добрата идея, която някога е чувал, и затова се зае да направи [филм] въз основа на тази тема“, казва Хокинс.

Но освен основното си послание и името на главния герой, Капра взе малко от Ван Историята на Дорен Стърн, разчитайки вместо това на собственото си въображение и вдъхновение от пътуванията си, за да попълни Почивка. В крайна сметка той тъчеше сценарий за игрален филм от толкова къса история, че често се появяваше в коледните картички по онова време.

Влиянието на водопада Сенека и околния регион Finger Lakes върху сценария е толкова странно, че градът отдавна смяташе себе си за „истинския Бедфордски водопад“. Там е мостът, където една жена опита самоубийство; прочутата сграда на Партридж, споделяща име с гимназията на Бедфорд; главна улица, която някога е включвала медиана точно като тази на Бедфорд; и не по-малко от две къщи, които изглеждат поразително приличащи на Джордж и Мери прикрепваща горна част на 320 Sycamore.

Сенека Фолс дори провежда ежегоден фестивал, посветен на всички неща IAWL. Тази година празникът, който се проведе 9-11 декември, отбеляза 70-годишнината на филма; тримата оцелели актьори, които играят "Бейли децата" -Karolyn Grimes (Zuzu), Карол Кумбс (Джани) и Хокинс - бяха звездите на уикенда, подписвайки автографи за фенове, които чакаха на опашка с часове в Това е прекрасен живот Музей и провеждане на публична пресконференция в забележителния параклис Уеслиан. Именно там член на публиката, който твърди, че е внук на истинския Джордж Бейли, се чуди на глас дали Капра е минала покрай застрахователния бизнес на своя дядо („Джордж П. Агенция Бейли “) в центъра на Драйден, Ню Йорк, на около час път, докато обикаля региона.

„В оригиналната история името на главния герой беше Джордж Прат. [Капра] го смени на Бейли. Защо, не знам - отговори Хокинс.

Основната сцена на филма, в която Джордж обмисля да сложи край на живота си, скачайки от мост в ледените води отдолу, е страшно подобна на трагедия, която разтърси водопада Сенека на 12 април 1917 г. В този ден млада жена на име Рут реши да се самоубие, като скочи от стоманена конструкция, почти идентична на моста на Бедфорд Фолс, в канала на Барж отдолу. Виждайки страданието си, 17-годишен служител на канала на име Антонио Варакали скочи след това нея, въпреки собствената му неспособност да плува. Той спаси Рут, като я натисна към зрител, който беше удължил предпазно въже, но се удави в процеса. Преместена от героизма и безкористната саможертва на Варакали, общността реши да го награди с медал „Герой на Карнеги“ посмъртно и през 1921 г. постави моста с табела в чест, която би била там, когато дойде Капра през града.

Жителите на Сенека Фолс в началото на 20-ти век също събраха достатъчно пари, за да донесат семейството на Варакали от Италия, цел, към която той работеше към момента на смъртта си. Твърди се, че този акт за набиране на средства е вдъхновението за приключващата сцена на IAWL, когато целият град изненадва Джордж с достатъчно пари, за да спаси бизнеса си със сгради и заеми.

Днес Сенека Фолс се гордее с това, че продължава да въплъщава ценностите, които вдъхновяват филма на първо място - семейството, вярата и общността. По-рано този месец, по време на IAWL фестивал, градските служители връчиха на Кумбс, Гримс и Хокинс почетно гражданство. „Всички сме родени в различни градове, но говорихме през последните няколко дни и всички сме казвали дали някога сме се родили отново бихме искали да е тук, в водопада Сенека ", каза Хокинс, говорейки за себе си и за екранните си сестри, докато приемаше чест.

След това на събранието се събра тълпа исторически хотел Gould, която се превърна в бар „Мартини“ за уикенда, за да празнува с торта и шампанско, докато пееше „Auld Lang Syne“. През целия уикенд жителите и туристите си приличаха техните шансови взаимодействия с любимите им герои, оживени от опитни актьорски герои, представящи се за Джордж, Мери, Зузу, мистър Потър и чичо Били, които бяха навън и около Street.

Въпреки сегашния си статут на празник класика, Това е прекрасен живот бомбардиран в касата, струващ на Капра половин милион долара. Обществен интерес към филма практически не съществуваше до края на 80-те, когато засилените телевизионни излъчвания и общото чувство на носталгия имаха хората да питат: „Боже, каквото се е случило със Зузу„Парафразирайки Шелдън Леонард, който играе Ник барманът във филма, казва Джими Хокинс,„ филмът никога не се е променил; хората се промениха. „Хората се нуждаеха от посланието на филма - че животът на всеки човек е важен и влияе на толкова много други животи - тогава, казва той, но те се нуждаят от него сега повече от всякога.