Историята зад „Бялата Коледа“

С 50 милиона продадени копия, не само „Бялата Коледа“ на Бинг Кросби най-продаваната коледна песен на всички времена, тя е и най-продаваният сингъл изобщо, Според да се Световни рекорди на Гинес.

За първи път е излъчен по време на радио шоуто Kraft Music Hall (да, спонсорирано от хранителната компания) на 25 декември 1941 г. Тогавашният водещ Бинг Кросби изпълни коледната песен, която е прочувствена, копнежна и тъжен така или иначе, но особено по това време. Пърл Харбър беше нападнат само няколко седмици преди това.

Оказва се, че песента има и тъжна предистория. Написано е от Ървинг Бърлин (същият композитор зад "Cheek to Cheek", "God Bless America" ​​и още много класики), роден в Русия имигрант, който, което е интересно, не празнува Коледа, тъй като е евреин.

Триседмичният син на Берлин почина на Коледа през 1928 г., така че всяка година на 25 декември той и съпругата му посещаваха гроба на бебето си, Джоди Розин, автор на Бяла Коледа: Историята на една американска песен, каза NPR.

„Дълбоката тайна на песента може да е, че Берлин реагира по някакъв начин на неговата меланхолия за смъртта на сина му“, каза Росен.

Той написа „Бяла Коледа“ за мюзикъл, който в крайна сметка се превърна в класическия филм от 1942 г. Холидей Ин и в крайна сметка спечели Оскар за песента. През 1954 г. това е заглавната песен на друг коледен мюзикъл на Бинг Кросби, Бяла Коледа.

Изпълнението на Кросби бързо стана любимо на американците, въпреки че оригиналният радио запис беше изгубен и версията от 1942 г., за която се твърди, че има отне само 18 минути, беше износен, според Seattle's KUOW. Постоянно се изискваше от войските по време на USO изявите на Bing в чужбина, което предизвика някои смесени чувства у певеца.

„Поколебах се дали да го направя, защото неизменно предизвикваше такъв носталгичен копнеж сред мъжете, че ги натъжаваше“, каза Кросби в интервю. „Бог знае, не съм дошъл толкова далеч, за да ги натъжавам. Поради тази причина няколко пъти се опитах да го изрежа от шоуто, но тези момчета просто крещяха за това."

Очевидно те се идентифицираха с тъжните текстове за празниците у дома. Оттогава насам „Бялата Коледа“ се отразява от всички – от Елвис до Карен Карпентър и Лейди Гага – но нейното вечно послание остава същото.

(ч/т NPR)