Сара Андерсън отдавна се възхищаваше на къщата на съседа си - чернобяла готическа викторианка в Сонома, Калифорния, която котва разпростираща се земя. Но когато търговецът на антикварни изделия чу, че мястото е продадено преди четири години, тя изпита внезапна и изненадваща мъка. "Не осъзнавах колко зле искам да живея там и вече пропуснах шанса си." Тогава съдбата се намеси и покупката пропадна. Съпругът на Сара, Дарий, предложи да отидат да видят имота и тя казва: „Моят дом на мечтите стана негов дом на мечтите“.
На тази снимка: В кътчето за закуска, пейки с издълбан дъб осигуряват места за сядане на винтидж дъбова цветарска маса, покрита с цинк. Полилеят от чугун датира от 20-те години; бедстващият боров шкаф, от Бобо, изглежда само стар. Сара беше стенила всички стени с обичайна смес от напоена боя. Тапицерията тук (и навсякъде) е боядисана Швейцарско кафе от Бенджамин Мур.
След закупуването на дома двойката открива, че за да получат застраховка от земетресение, ще трябва да заменят основата на къщата. Така те прекараха една година, живеейки в завършен хамбар отзад, докато сваляха стените до шпилките, внимателно премахваха корнизи и прозорци, а след това също толкова внимателно преинсталираха всичко. "Старите места имат душа", обяснява Сара, "и ние не искахме да загубим нищо от това."
На тази снимка: Старите кленови дъски за хляб, направени в долината на Лоара, споделят пространството на рафтовете с фини Астие де Вилате порцелан в шкафа на кътчето за закуска
Сара предприе мерки, за да запази нещата, които макар да не са оригинални за сградата, подобряват нейния характер - като печката в клин от 40-те години на миналия век, оставена от предишни собственици. "Толкова много хора ми казаха да изкопая тази печка за неръждаема, но не можах", казва Сара.
На тази снимка: Сара обзаведе съществуващата печка с персонализирана качулка; новия хладилник, от централна област, излъчва подобна винтидж вибрация. Компенсиране на тези блестящи бели уреди: тъмни броячи от сапунен камък и задни пръски, както и шкафове за пепел, боядисани приглушено сиво-зелено (Париж Грей от Ани Слоун Креда боя). Плетените табуретки са от Palecek.
Когато дойде да намери неща, Сара знаеше къде да пазарува: нейния магазин, Шато Сонома, която е специализирана в антични антични френски страни. Именно там се намира шкафът за трапезария, парче от бор от 19-ти век с дизайн от нарязани листа, използвано за обитаване, макар и с прикрепен астрономически етикет с цени. "Тайно не исках никой да го купува!" Сара признава.
На тази снимка: Любимото притежание на Сара, дървен ангел от 18 век, гледа над трапезарията. Тя наряза парчето във Франция, където купи и античната маса от борова треска, столове от дъбово бистро и полилей от дърво и желязо.
Сред колекциите, изложени в трапезарията: трансферни изделия, дъски от елха от багет и кошници за вино от ратан. Сара е запален колекционер на всички птици - птици, гнезда и клетки.
С такъв ексцентричен микс от декор, Сара почувства смел цвят ще бъде лоша идея. „Ако бях поставила тапет със ситни връзки, нямаше да забележите архитектурната форма на птича клетка или патината на дървена доилна табуретка“, обяснява тя. "Бялото разкрива нюанси." Може да бъде и изненадващо топло. Вместо основна бяла боя, Сара е направила занаятчийско пръскане на стените с напоена смес от няколко кремави нюанса преди да махнете мазилката - давате богат ефект с нюанси на сивото и замазката и жълтото, което е различно при всеки стая.
На тази снимка: Някога холната масичка в хола някога е била преса за сайдер. Verellen прави калпавият хлъзгав диван, докато шкафчетата и огледалото за трюмо са дошли от собствения магазин на Сара, Шато Сонома. Тук Сара и Дарий играят със сина си Тайг, 3.
По предназначение фонът подчертава фините контрасти на реколта на Сара: ударената цинк повърхност на масата за закуска срещу чугунен полилей над нея. Ярките сини пера на пълнен паун срещу износената дървесина на вековен часовник, спасен от френско влаково депо (всички от известния парижки магазин Deyrolle). Грубото тъкане на килимче от юта срещу плъзгащи се ленени чорапи.
Сара закупи черешовото легло за тази спалня за гости, която се удвоява като игралната зала на Тайдж, в местен молив за антики. Плакатът в рамка рекламира цирк от 30-те години.
За основната баня Сара комбинира нова вана от отделителната система с антикварна маса и стол за доене. И тук, както в кухнята, тя покри пода с теракота.
Ярка идея: С добавянето на огледала, изрязани по поръчка, отлята рамка на прозореца се превръща във впечатляващо стъкло в цяла дължина.
Викторианската през 1875 г. Сара и Дарий седи на пет декара в Сонома, Калифорния.
Естествените текстури вътре в къщата й отразяват какво се случва навън, където има голяма градина Ramekins, готварската школа, която Сара и Дариус, разработчик и преподавател по правителствени изследвания в Бъркли, притежават в града. "Ние също пазим пчели по целия имот и се възхищавам на подредената им индустрия", казва Сара. Взимайки реплика на онези заети същества, тя прибавя меда си и го продава в училището за готвене.
На тази снимка: Този скелет от пчелна слама, проектиран от немския скулптор Гюнтер Манк, държи нещата на страничната веранда. Панелите са боядисани Сиера Уайт от Кели-Мур.
Птичките, облечени с такси, които красят дома на Сара, са отеквани от щриховете и кълващите се живи: фини, които озаряват кухнята, и стадо кокошки, роещо в задния двор.
На тази снимка: Тайдж храни пилетата на семейството; кооператорът е построен с помощта на дърво, възстановено от изоставен навес на имота.
Андерсоните отглеждат зеленчуци - зеле, домати, лук и други - за училището си на готвене, Ramekins.
В тази завладяваща къща Сара е съхранила повече от края на 1800 г. архитектура. Тя поддържа по-бавен начин на живот, отглежда храна на семейството си, приготвя ястия от нулата и почита историята на полезните предмети. Самите прозорци на дома осигуряват обектива за старомодния й облик: Стъклото се стопява през изминалия век. По време на ремонта Дарий беше настоял да ги замени с по-практични двойни стъкла, но Сара се бори да запази оригиналите. „Трябваше да имам този изкривен, вълнообразен ефект“, казва тя. "Това прави живота изглежда толкова интересен."
На тази снимка: Двойката предизвиква смях от Тайдж. Техният преден табуретка възстановява тухли от първоначалната основа на дома им.