Глория Вандербилт на CNN на Андерсън Купър

Като котва за новини, това е така Андерсън Купърработата му редовно да информира зрителите си за преминаването на знаменитост. Но неговата възхвала за Глория Вандербилт, който наскоро почина на 95-годишна възраст, никога нямаше да бъде стандартно издание.

Купър изнесе трогателна реч за неподражаемата икона - наследница, писател, художник, социалит, многохифинат, преди това беше нещо - което също се случва Майката на Купър. Думите му бяха пресечени с документални кадри, които варираха от кинохранилища на 20 век до Неотдавнашното интервю на Купър с Вандербилт. Купър дори сподели някои от собствените си видеоклипове - клип на майка му, като се кикоти в болнично легло, не след дълго тя научи за диагнозата й.

Ето, всички собствени думи на Купър - за пълно преживяване, заедно с архивни кадри, гледайте вградения отдолу клип на CNN.

Прочетете стенограмата изцяло.

Глория Вандербилт изживя целия си живот в очите на обществеността. Роден през 1924 г., баща й Реджиналд Вандербилт е наследник на железопътното богатство на Вандербилт, но изгуби по-голямата част от наследството си и умря, когато майка ми беше просто бебе. Глория Морган Вандербилт, майка й, не беше готова да бъде майка или вдовица. Моята майка е израснала във Франция, без да знае нищо за семейството на Вандербилт или парите, които ще наследи, когато навърши 21 години. Тя нямаше представа за неприятностите, които парите ще създадат.

Когато беше на 10 години, сестрата на баща ѝ, Гертруда Вандербилт Уитни, съди моята майка да бъде отнета от собствената й майка. Това беше битка за попечителство, каквато светът никога не беше виждал. Наричаше се „Изпитанието на века“ и се провеждаше в разгара на депресията, правейки заглавия всеки ден в продължение на месеци. Съдът присъди попечителството над майка ми на леля й Гертруда, която тя почти не познаваше. Съдията уволни и един човек, който майка ми наистина обичаше и имаше нужда, бавачка, която тя нарече „Додо“.

Като тийнейджър тя се опита да избегне прожекторите, но репортери и оператори ще я последват навсякъде. Тя беше решена да направи нещо от живота си, решена да си направи име и да намери любовта и семейството, за което толкова отчаяно жадуваше. На 17 и срещу желанията на леля си тя се омъжи. Знаеше, че това е грешка от първото.

На 21 години се омъжва отново и има двама синове с легендарния диригент Леополд Стоковски. Бракът продължи повече от десетилетие. Тогава тя се запознала и се омъжила за режисьора Сидни Лумет, а след това и баща ми, писателя Уиат Купър.

През целия си живот майка ми се снима от всички велики фотографи. Работила е като художник, писател, актриса и дизайнер. Ако сте били в началото на 80-те, беше доста трудно да пропуснете дънките, които тя помогна да създаде.

Но това беше нейното публично лице, това, което се научи да се крие зад себе си като дете. Нейното лично себе си, нейното истинско Аз, което беше по-завладяващо и по-прекрасно от всичко, което показваше на обществеността. Винаги съм мислил за нея като за посетител от друг свят, пътешественик, заседнал тук, дошъл от далечна звезда, изгоряла отдавна. Винаги съм чувствал, че е моя работа да се опитам да я защитя.

Тя беше най-силният човек, когото някога съм срещал, но не беше твърда. Тя никога не е развила плътна кожа, за да се предпази от нараняване. Искаше да усети всичко. Искаше да усети удоволствията от живота, както и неговите болки. Тя се довери твърде свободно, напълно и понесе огромни загуби. Но тя винаги притискаше, винаги работеше усилено, винаги вярваше, че най-доброто предстои.

И винаги беше влюбена. Влюбена в мъже, или в приятели, или в книги и изкуство, в любовта на децата си, и на внуците си, а след това и на правнуците си. Любовта е това, в което тя вярваше повече от всичко.

По-рано този месец трябваше да я закараме в болницата. Именно там научи, че има много напреднал рак в стомаха и че се е разпространил. Когато лекарят й казал, че има рак, тя мълчала известно време. И тогава тя каза: „Е, това е като тази стара песен. Покажете ми по този начин да изляза от този свят, защото там е всичко “.

По-късно тя направи шега и ние започнахме да се кикотим. Никога не знаех, че имаме точно същия кикот. Записах го и това ме кара да се кикотя всеки път, когато го гледам.

Джоузеф Конрад написа, че "Живеем, докато умираме, сами." Греши в случая на майка ми. Глория Вандербилт умира, докато е живяла: според собствените си условия. Знам, че се надяваше на малко повече време, поне няколко дни или седмици. Имаше картини, които искаше да направи, повече книги, които искаше да чете, повече мечти да мечтае. Но тя беше готова. Тя беше готова да тръгне.

През живота си прекара много време сама в главата си, но когато дойде краят, тя не беше сама. Тя беше заобиколена от красота, и от семейство, и от приятели. Последните няколко седмици всеки път, когато я целувах сбогом, бих казал: „Обичам те, мамо“. Тя щеше да ме погледне и да каже: „И аз те обичам. Знаеш това. “И тя беше права. Аз знаех това. Знаех го от момента, в който се родих, и ще го знам до края на живота си. И в крайна сметка какъв по-голям подарък може една майка да даде на сина си?

Глория Вандербилт беше на 95 години, когато почина. Какъв изключителен живот. Каква изключителна мама. Каква невероятна жена.