Печелим комисионна за продукти, закупени чрез някои връзки в тази статия.
Смес от дървени мебели от средата на века и оригинални произведения на изкуството създава отличителен външен вид в скривалището на Енджи Левин в хълмовете на Speyside, което тя споделя със съпруга си Саймън
Когато за първи път представихме работата и дома на художничката и производителя на печат Енджи Левин и съпруга й Саймън преди близо осем години, двойката беше твърдо базирана в селския северен Норфолк. Бяха се изселили от Лондон две години преди да създадат галерия „Сейнт Джуд“ (продават щампи, картини и тъкани от Анджи и други съвременни производители) в близкия пазарен град Айлшам и преобразувайте вила от червена тухла от 17-ти век с вдъхновяващата си комбинация от старата и новото.
"... харесахме нейното усещане за великолепна изолация."
„Обичахме живота извън столицата, но след няколко години живот и работа в един и същи окръг, започнахме да изпитваме нужда да имаме някъде различно, за да избягаме“, спомня си Саймън. За разлика от плоския пейзаж на Норфолк, те все по-често се привличат към Speyside, с неговия зелени зърна, кристално чисти реки и често заснежени планини, където Саймън беше почивал като дете. Търсейки уебсайтове за имоти през 2002 г., те се натъкнаха на изоставена къщичка и ферма от 19-ти век, кацнали на хълм в края на Националния парк Каинггорм и срещу Бен Ринес. "Знаехме, че ще бъде предизвикателство", казва Енджи, "но обичахме нейното усещане за великолепна изолация - шансът да бъде изцяло потопен в природата."
Снимка: Кристиан Барнет.
Частта от имението Ballindalloch, къщичката е построена през 1860 г., за да настани фермер наемател и е била заобиколен от струпване на стопански постройки (известен на местно място като заграждения), но оттогава не е зает 1960. Реновирането на основния имот, за да се създаде удобно скривалище, беше първият приоритет на Саймън и Енджи. Работата започва през 2004 г. и включва добавяне на две разширения за нова баня и зона за ползване, както и малко студио за Анджи.
Частта от имението Ballindalloch, къщичката е построена през 1860 г., за да настани фермер наемател и е била заобиколен от струпване на стопански постройки (известен на местно място като заграждения), но оттогава не е зает 1960. Реновирането на основния имот, за да се създаде удобно скривалище, беше първият приоритет на Саймън и Енджи. Работата започва през 2004 г. и включва добавяне на две разширения за нова баня и зона за ползване, както и малко студио за Анджи.
"Двойката е запален колекционер на мебели, керамика и произведения на изкуството."
Интериорът сега има подобна схема за декориране като къщата им в Норфолк, със силно влияние от 50-те години и умело съчетание на парчета от други епохи. Двойката е запалена колекционери на мебели, керамика и произведения на изкуството, по-специално от Lucienne Day и Ърнест Рейс от периода на фестивала във Великобритания, както и работа на по-ранните художници от 20-ти век Едуард Баудън и Ерик Равилиус, както и настоящите дизайнери, включително приятели Марк Хърлд и Емили Сътън.
Със своя крем Aga и дръзки червено-бели дъски от макет на марколеум, рафтове за книги и винтидж Китай, кухнята има весело, приветливо усещане. Масата на масивна фермерска къща е стилно контрастирана от елегантна висяща лампа от неръждаема стомана и бяла керамика и колекция от столове Ervolitestick-back Ercol. "Тук обичаме да седим и да правим планове за деня по чаша чай", казва Анджи.
Тъй като оригиналните етажи на вилата отдавна бяха изчезнали, рециклирани дъбови дъски, шлифовани надолу, за да създадат по-лек ефект, бяха положени през останалата част на приземния етаж. В лятната всекидневна (бивше студио на Анджи), модерна горелка за дърва (в комплект с котлон за варене на чайник) пламти весело през повечето дни. Смелата му чугунена форма е компенсирана от извитите линии на винтидж диван Ercol и масичка за кафе и допълнително омекотена от завеси в платната на Енджи Meadow's Edge.
Пропускането на студа е важен фактор тук и затова втората всекидневна има още по-уютно усещане, с традиционна уелска одеяло от мека зеленина, озаряващо сив тапициран диван и дължини от дебелия материал на Bird Garden на Марк Хърлд, висящ на прозорци.
Горе, тапетът добавя елемент на декорация към приглушената схема: i основната спалня, стената е покрита Моделът на катерица и слънчоглед на Hearld, докато таблицата с природата на Анджи в лишей и бледа роза привлича погледа на приземяване.
Снимки: Кристиан Барнет
С ремонта на къщичката през 2007 г. Саймън и Енджи успяха да насочат вниманието си към стопанските постройки. "Те буквално се разпадаха, така че трябваше да предприемем действия", обяснява Енджи. „Ние прекарвахме все повече време тук и исках да имам по-голямо студио. Преобразуването на стените беше начин за това, а също и да създадем допълнително пространство за работа на живо, което можем да използваме когато приятели дойдоха да останем, като същевременно ни даваха възможност да наемем къщичката в бъдеще, ако ние издирва се."
Първоначално двойката обсъждаше изцяло събарянето на сградите. Въпреки това, тъй като те започнаха да работят с архитектурната практика Dualchas, известна със съвременния си дизайн, който допълва естествената среда, те разбрах колко добре се вписват структурите в пейзажа и как изветрелият сив, розов и гранитен камък отекват оттенъците на околните природа. "Това беше бавен процес, тъй като трябваше да се премахнат слоеве и слоеве кал и слама", спомня си Саймън.
През 2011 г., когато лизингът за галерията в Норфолк се поднови за подновяване, те решиха да го затворят и да ръководят бизнеса изцяло онлайн, което им позволява да се преместят за постоянно в Шотландия. Трите пристройки вече са свързани помежду си, за да образуват голяма сводеста кухня с отворен план и място за сядане стая, студио за Анджи, офис за Саймън, баня и спалня, с прекрасно усещане за светлина и пространство. Топлоефективните прозорци и стъклени врати са монтирани в оригиналните отвори, за да съответстват на конструкциите.
Архитект Мери Арнолд-Форстър споделя мнението на двойката за ограничаване на броя на материалите, използвани за интериора: голямо сиво керамични подови плочки, допълнени от прости первази, бели стени и бетонен „екран“, който разделя пространството, без да се губи светлина. Всичко това създава красив, обикновен фон за тяхната търговска марка от мебели от Еркол и Ърнест Състезание, което въвежда усещане за характер и гарантира, че съвременният дизайн никога не се чувства страхотен или оскъдни. Големите прозорци, снабдени с ролетни щори, а не завеси, показват гледките до зашеметяващ ефект.
Новото голямо студио на Анджи е изпълнено с нежна светлина през цялата година. Голямо бюро, създадено от Retrouvius от стари лабораторни работни плотове, осигурява достатъчно място за нейната дъска за рисуване, лампи, линограми и инструменти за гравиране на дърво, саксии с моливи и четки. Отпред стои нейната преса Albion с квадратна винтидж Ercol маса, показваща композиции от натюрморти от природни находки, които тя ще улови в своите лимитирани тиражи и еднократни акварели.
Планините и пристанищата в района, планинските лостове, горите и реките са предоставили нов материал за нейната работа. „Кречковидните зелени плодове на лишеите, огнената алена от репични горски плодове и дивите цветя, като дяволски битов, жълта дрънкалка и дива валериана, се отличават“, казва тя. „Би било невъзможно да се отегчите от пейзажа тук. И след един ден навън няма нищо по-хубаво от това да запалите печката и да се настаните до една вечер в къщичката. "
За повече информация за работното посещение на Анджи Левин Енджи Левин или Платове за свети съдии.