Да направим „Cwtch“ да се случи

  • Feb 05, 2020
click fraud protection

Country Living редакторите избират всеки представен продукт. Ако купувате от връзка, може да спечелим комисионна. Повече за нас.

Настоящият маркер за социалния статус е колко бързо знаем за неясния европейски начин на живот. Hygge е излязъл, friluftsliv и всяка минута друг възхитителен начин на живот, който е трудно за произнасяне на англоговорящите, ще пробие в списъка на бестселърите и в каталозите на мебели.

Ние предлагаме начина на живот да бъде Cwtch.

Cwtch (римува се с "butch") все още не е нещо, но има всички характеристики на следващата страхотна тенденция. Това е уелска дума, която означава да се прегърнеш или да се притиснеш, или малко уютно място. Но според уелсецът е по-дълбок от това, представляващ чувство и състояние на духа, които са далеч по-големи от петте му букви. Един блог описва го като „прекрасното топло усещане, което сте получавали, когато специален човек е прегърнал вас, предпазвайки ви от света и неговия натиск“. Друг го нарича „актът за създаване на малко пространство между вас и друг“. Университетът в Южен Уелс казва, че има тази "вълшебно качество на транспортиране на някого обратно към безопасността на детството му" и е част от националния уелски идентичност.

instagram viewer

Според Мери Хьюс Комисар по уелски език, cwtch е "усещането, че си в безопасност, обичан и напълно удобен." Първоначално означаваше малко кътче или скривалище и в крайна сметка се преобрази в по-емоционалното си значение. И е намерил живот извън уелския език. „Всеки език има свой уникален начин за описание и интерпретация на заобикалящия го свят и някои от тези понятия са просто непреводими“, казва Хюз. "Cwtch е красив пример за срещата на тези два езика [английски и уелски] в Уелс и отражение на двуезичната природа на страната."

Добре, но как да бъда cwtch? Хьюс казва, че "cwtch" се използва често в маркетинговите кампании, за да предизвика уют, което означава, че е само а Въпрос на време, докато американците се хванат и не го направят тенденция... точно както се опитва този пост направя. Нещата с копчетата са всичко, което ви кара да се чувствате уютно и прибрано, така че одеалата и свещите разбира се, но и меките дрехи, кътчетата за четене и удобните мебели. И въпреки че това звучи като Hygge, cwtch е всичко, което ви кара да се чувствате топло и успокоено. Това биха могли да бъдат уютни одеала или може да се слагат на слънце на плажа или да се нощуват с приятели. Това със сигурност означава, че прекараният ви уикенд, прекаран да хапете GLOW, заобиколен от възглавници за хвърляне, ви поставя на преден план в тенденцията на начина на живот.

От:ELLE US