Печелим комисионна за продукти, закупени чрез някои връзки в тази статия.
Вторият епизод на Дейвид Атънбъро династииотведе ни в Антарктида и колония от императорски пингвини. Последвахме възрастните пингвини и техните пиленца, докато те се бориха за оцеляване на зимата в едно от най-бруталните места на Земята.
Когато се представи особено опасна ситуация, екипът на филма беше толкова засегнат от това, на което бяха свидетели че те са били принудени да действат, нарушавайки правилото, което обикновено спазват, че не се намесват в природата разстройващо.
BBC NHU / BBC Pictures
След огромен удар от бурята, някои от пингвинските майки, вдигащи пилетата си на крака, попаднаха в капан в ледена клисура, докато температурите спаднаха до -50С. Няколко пилета вече бяха замръзнали до смърт и бъдещето на останалите беше несигурно, тъй като майките им се опитваха да мащабират наклона, без да ги изпускат.
Екипажът беше видимо потресен от това, на което бяха свидетели.
„Знам, че е естествено, но е кърваво трудно да се гледа“, каза през сълзи един от операторите. "Там долу има птици с пиленца."
BBC NHU / BBC Pictures
Дейвид Атънбъро е известен със строгите си правила за намеса, като предпочита да остави природата да поеме по своя път. Но когато екипажът се върна два дни по-късно, за да открие, че ситуацията се е влошила, те взеха рядкото решение да изкопаят рампа в леда, така че птиците да имат по-голям шанс за оцеляване.
Атънбъро обясниха решението си, казвайки: "Много рядко е екипът на филма да се намеси. Но те осъзнават, че може би ще успеят да спасят поне някои от тези птици, просто като копаят няколко стъпки в леда. "
И те бяха прави - като започнаха да се опаковат, за да тръгнат, пингвините започнаха да използват рампата, за да се изкачат от дерето и да се върнат в колонията.
Стефан Кристиман / BBC Picturs
„Избрахме да се намесим пасивно“, каза режисьорът Уил Лоусън пред зрителите.
„След като изкопахме онази малка рампа, която отне много малко време, я оставихме на птиците. Бяхме въодушевени, когато решиха да го използват.
„В тези ситуации няма правилник. Можете да отговорите само на фактите, които са точно там пред вас. "
Той добави, че решението на екипажа да помогне е "единодушно".
„Това, което беше уникално с това, беше, че единственото друго животно там беше нас - нищо друго нямаше пряка полза от това“, каза той.
BBC NHU / BBC Pictures
"Сигурен съм, че някои хора ще имат мнение в другата посока, но в сърцето си на сърцето мисля, че сме взели правилното решение."
Продуцентът Майк Гунтън каза на пресконференция преди старта на шоуто, че подкрепя решението на екипажа.
„Имаме правило, че намесата е много опасно нещо. Но тези пингвини щяха да умрат чрез изроден характер, ако нищо не се случи “, каза Гунтън.
„Как би протекъл този разговор, ако казахте, че сте ги виждали там и не сте направили нищо? Мисля, че трябва да го направиш. "
Стефан Кристиман / BBC Pictures
По-късно Атънбъро каза пред репортери, че веднъж е станал свидетел на умрял от жаждата млад слон, но не е действал.
- Всичко, което правите, е да удължите смъртта. И така, вие правите нещата безкрайно по-лоши. Трагедията е част от живота и трябва да я покажете. Не можеш да имаш слънце през целия си живот ", каза той.
"Ако направих нещо друго, само ще влоши нещата и ще изкриви истината."